Denné obedové menu

Pondelok 6.7.2026

Pol. Hrachová s mrkvou,cesnakové krutóny

1. Pečené kačacie stehno,červená dusená kapusta na víne,domáca knedľa

2. Tatranská pikantná bravč.pochúťka,1/2ryža,1ks zemiaková placka,obloh.šalát

3. Zeleninový šalát s baby mozzarelou,vajíčkom a olivami,bylinkový dressing

4. Kuracie medailónky/200g/ preklad.slaninkou,dubáková omáčka,ryža,uhork.šalát

5. Pizza Rusticana /syr,salám,šunka,capary,artičoky,klobása,oštiepok/

6. 1/2morč.prsia sous-vide,1/2br.panenka,gorgonzol.om.,1/2ryža,1/2hranolky,šalát

7. Gril.oštiepok a hermelín,gril.zelenina,čierny koreň,1/2batát.hranolky,dressing

8. Hlivový paprikáš,cestovina

Utorok 7.7.2026

Pol. Zemiaková s hubami a kôprom na kyslo,chlieb

1. Kur.prsia XXL zapekané so šunkou a syrom,prírodná omáčka,ryža,uhork.šalát

2. Pečená bravčová sekaná plnená vajíčkom,šošovicový prívarok,chlieb

3. Šišky s džemom

4. Kuracie medailónky/200g/ prekladané slaninkou,špargľová omáčka,ryža,šalát

5. Pizza 1/2Quattro Formaggi+1/2Diavola /eidam,mozz.,niva,úd.syr,salám,chili,cib./

6. 1/2morč.prsia sous-vide,1/2br.panenka,gorgonzol.om.,1/2ryža,1/2hranolky,šalát

7. Gril.oštiepok a hermelín,gril.zelenina,čierny koreň,1/2batát.hranolky,dressing

8. Zeleninový šalát s rukolou a kuracími nugetkami v corn-flakes,bylinkový dip

Streda 8.7.2026

Pol. Čínska kuracia ostrokyslá

1. Hortobáďska krkovička,domáce halušky /paradajky,pikant.paprika,pretlak,cesnak/

2. Grécke zemiaky s kuracím mäsom,repa /gyros,pap.,parad.,kur.mäso,smot.,syr/

3. Vyprážaný camembert v sezame,maslové nové zemiaky,obl.kapusta,tat.omáčka

4. Kuracie medailónky/200g/ preklad.slaninkou,omáčka smot.zel.korenie,ryža,šalát

5. Pizza Labužník /syr,šunka,salám,olivy,kukurica,jalapenos,niva/

6. 1/2morč.prsia sous-vide,1/2br.panenka,gorgonzol.om.,1/2ryža,1/2hranolky,šalát

7. Gril.oštiepok a hermelín,gril.zelenina,čierny koreň,1/2batát.hranolky,dressing

8. Ovocný šalát,ananásovo-medový dressing

Štvrtok 9.7.2026

Pol. Goralská,chlieb /fazuľa,slanina,kys.kapusta,zemiaky,smotana/

1. Kuracie rezne /2x100g/,nové zemiaky s pažitkou,tat.omáčka,uhorkový šalát

2. Bulharská "Kavarma",tarhoňa /br.mäso,parad.,paprika,šamp.,víno,zmes korenia/

3. Zemiakové gnocchi,omáčka s hubami,prosciuttom,smotanou a parmezánom

4. Kuracie medailónky/200g/ prekladané slaninkou,gorgonzolová omáčka,ryža,šalát

5. Pizza Kopaničiarska /syr,slanina,bryndza,klobása,cibuľa/

6. 1/2morč.prsia sous-vide,1/2br.panenka,gorgonzol.om.,1/2ryža,1/2hranolky,šalát

7. Gril.oštiepok a hermelín,gril.zelenina,čierny koreň,1/2batát.hranolky,dressing

8. Zeleninový šalát s kúskami gril.tofu a ryžovými rezancami,teriyaki dressing

Piatok 10.7.2026

Pol. Silný hovädzí vývar zo špikových kostí so zeleninou a rezancami

1. Bravčové stehno špikované slaninkou,kôprová omáčka,domáca knedľa

2. Roláda z br.panenky s kačacou pečienkou na pikant.omáčke,ryža,parad.šalát

3. Vyprážaný syr plnený cuketou/150g/,peč.nové zemiaky,obl.kapusta,tatar.omáčka

4. Kuracie medailónky/200g/ prekladané slaninkou,šampiňónová omáčka,ryža,šalát

5. Pizza Klasik /syr,šunka,slanina,kukurica,šampiňóny/

6. 1/2morč.prsia sous-vide,1/2br.panenka,gorgonzol.om.,1/2ryža,1/2hranolky,šalát

7. Gril.oštiepok a hermelín,gril.zelenina,čierny koreň,1/2batát.hranolky,dressing

8. Zeleninový šalát s gril.kuracím marinovaným mäsom,cesnak.dressing,bagetka

Sobota- nedeľa 11.7.-12.7.2026

Polievka 1 - 0,4l Slepačí vývar /varený 24 hodín/ s mäsom, zeleninou a rezancami

Polievka 2 - 0,4l Gazdovská fazuľová z čer.fazule a údeným s kyslou smotanou, chlieb

Hlavné jedlá

1. Plnený kurací "Cordon bleu" XXL plnený pražskou šunkou a ementálom, štuchané zemiaky s cibuľkou a údeninou, uhorkový šalát

2. Špikovaná hovädzia sviečková /200g/ na smotane, brusnice, domáca knedľa

3. Grilovaný steak z tuniaka v sezame, krémové talianske hráškové risotto s parmezánom, mix šalát 

4. Vyprážaný syr Gouda/150g/ XXL v panko strúhanke, hranolky, domáca tatarská omáčka, zeleninová obloha

Dezert

Podľa ponuky, domáca šľahačka

Detské menu: Kuracie nugetky/100g/,hranolky,tat.omáčka/kečup, obloha 

Pondelok 13.7.2026

Pol. Krémová z tekvice hokkaido,cesnakové krutóny

1. Provensálske kuracie stehno,ryža,šalát /par.pyré,víno,cesnak,bylinky,olivy/

2. Bravčový maďarský paprikáš,domáce halušky

3. Gril.kúsky tuniaka,tagliatelle s pestom,cherry,cuketou a edamame,parmezán

4. Vyprážaný syr XXL,nové zemiaky s pažitkou,obl.šalát,domáca tatarská omáčka

5. Pizza Šunková /syr,šunka,extra syr/

6. Konfitované hovädzie líčka na červenom víne,zemiaková kaša,viedenská cibuľa

7. Kuracie prsia sous-vide na hubovo-hľúzovkovom rizote "Arborio",parmezán,šalát

8. Gnocchi s omáčkou z ricotty,brokolice,špenátu,smotany,parmezánu a cesnaku

Utorok 14.7.2026

Pol. Turecká fazuľová so zeleninou,údenými kosťami a maslovými haluškami

1. Holandský mletý rezeň so syrom XXL,zemiaková kaša,uhork.-paradajkový šalát

2. Kuracia Tikka Masala,jazmín.ryža /p.pyré,záz.,kok.ml.,ces.,masala,smot.,kurk.,.../

3. Domáce pečené buchty plnené tvarohom a hrozienkami

4. Vyprážaný syr XXL,nové pečené zemiaky,obl.šalát,domáca tatarská omáčka

5. Pizza Tonno /syr,šunka,tuniak,olivy,niva,cibuľa/

6. Konfitované hovädzie líčka na červenom víne,zemiaková kaša,viedenská cibuľa

7. Kuracie prsia sous-vide na hubovo-hľúzovkovom rizote "Arborio",parmezán,šalát

8. Marinované tofu na ázijský spôsob,opekané rezance s pórom

Streda 15.7.2026

Pol. Minestrone s cícerom /talianska zeleninová s paradajkami a bylinkami/

1. Obrátený budapeštiansky rezeň z krkovičky XXL s omáčkou,ryža,paradaj.šalát

2. Koložvárska kapusta,1/2 zemiaky s pažitkou,cesnakový dressing

3. Hydinové rizoto so syrom,uhorkový šalát /kuracie+morčacie mäso/

4. Vyprážaný syr XXL,hranolky,oblohový šalát,domáca tatarská omáčka

5. Pizza Provencionale /syr,slanina,šunka,kukurica,baranie rohy/

6. Konfitované hovädzie líčka na červenom víne,zemiaková kaša,viedenská cibuľa

7. Kuracie prsia sous-vide na hubovo-hľúzovkovom rizote "Arborio",parmezán,šalát

8. Zeleninový šalát s balkánskym syrom a glazovanou červenou repou,dressing

Štvrtok 16.7.2026

Pol. Šošovicová s párkom,chlieb

1. Španielsky vtáčik z bravč.karé XXL,ryža,šalát /slanina,klob.,vajce,uhorka,horč./

2. Hovädzí stroganov,tarhoňa /par.pyré,horčica,šamp.,uhorka,smotana,maslo/

3. Cestovinový šalát s marinovaným kari kuracím mäsom a zeleninou,1ks pečivo

4. Vyprážaný syr XXL,nové pečené zemiaky,obl.šalát,domáca tatarská omáčka

5. Pizza 1/2Šampiňónová + 1/2Kukuricová /syr,šunka,slanina,šamp.,kukurica/

6. Konfitované hovädzie líčka na červenom víne,zemiaková kaša,viedenská cibuľa

7. Kuracie prsia sous-vide na hubovo-hľúzovkovom rizote "Arborio",parmezán,šalát

8. Zeleninový šalát so zeleninovými fašírkami,dressing

Piatok 17.7.2026

Pol. Z fazuľových strukov na kyslo,chlieb

1. Segedínsky guláš "Special",domáca knedľa /br.pliecko+br.bôčik/

2. Černohorský kurací rezeň so syrom XXL/2×100g/,mágané zemiaky s cib.,šalát

3. Zeleninový šalát s grilovaným marinovaným kuracím mäsom a vajíčkom,dressing

4. Vyprážaný syr XXL,hranolky,oblohový šalát,domáca tatarská omáčka

5. Pizza Kráľovská /syr,šunka,salám,niva,paradajky,olivy,kukurica/

6. Konfitované hovädzie líčka na červenom víne,zemiaková kaša,viedenská cibuľa

7. Kuracie prsia sous-vide na hubovo-hľúzovkovom rizote "Arborio",parmezán,šalát

8. Tortellini plnené špenátom a ricottou,krém.omáčka z húb a hľúzovky,parmezán

Poznámky

Hmotnosť jedál v surovom stave: mäso 150g, prílohy 250g, šaláty 120g, pizza 450g - 550g, polievka 0,40 l 
 Menu č. 1 - 4 cena 7,50€ s DPH, menu č. 5 cena 8,00€ s DPH, menu č. 6 - 7 cena 8,90€ s DPH
Víkendové/sviatočné/špeciálne menu s polievkou a dezertom č. 1 - 4 cena 12,90€ s DPH
E-mail: caferestaurantsaima@gmail.com Web: www.caferestaurantsaima.sk
 Jedálny lístok vypracoval zodpovedný vedúci: Miroslav Báto
Tel.číslo kuchyňa: 0948 329 629

Nápojový lístok, pizza a dezerty

Fotogaléria